• 履歷學問大

在台灣找工作的時候，履歷書格式往往是依照個人喜好來書寫的，但日本的的求職履歷書有全國固定的格式，在書店或百圓商店都能夠買到一整包的履歷書（通常有好幾份），還附信封及書寫範例呢。

一般來說履歷書要用黑筆手寫，不可以有任何塗改痕跡，然後貼上大頭照，郵寄給雇主。強烈建議下筆之前一定先在網路上搜尋教學，先擬一份草稿，然後照著草稿來寫才能減少錯字或修改等NG情況發生。對於日本的面試官來說，履歷書是建立第一印象的地方，紙面上有髒污、字體歪七扭八、甚至有欄位空白都會造成印象上的扣分，很有可能就會直接出局。

室友Kazue小姐知道我要開始「就活」（找工作）時，從抽屜裡挖出一包履歷書給我說：「找工作要加油喔！」我感激不盡地收下，寫了好幾份，然後選了一份最滿意、字最漂亮的裝在信封中、然後放進說明此封信的主旨的「送付狀」、以及Hello Work園村小姐的推薦信，郵寄送出。

• 上戰場去面試

履歷寄出後的幾天，因為不知道何時雇主會聯絡，我緊張兮兮地隨身帶著手機。一天早上手機響了，對方說看完履歷很有興趣，想請我去面試一趟。

面試確定下來後，我開始著手準備。首先是找尋網路上的基本面試問題集，像是「你過去遇到的挫折」、「你的長短處」等等經典問題一個一個寫下來反覆練習，並請日本朋友幫忙做模擬面試。又查了觀光旅遊業的相關資料，找出關鍵專有名詞，以免面試時被問到會腦筋一片空白。最後我又特別去京都車站的PORTA地下街買了一件新的白襯衫作為「戰袍」——雖然一般在日本餐飲店一類的打工面試不需要穿到正式套裝，但因我這次是去一般公司面試，想想還是越正式越好。

面試當天我起了個大早，早早出發到公司所在的五条烏丸。我記得很清楚，雖然Hello Work有幫我準備地圖、我自己也有用Google Map查過，但繞了好幾圈五条烏丸卻怎麼也找不到那棟辦公大樓，我感覺得到大熱天下我的汗水濕透了嶄新的白色襯衫，人造纖維的觸感貼著我的皮膚。幸好，二十分鐘過去我總算找到目的地，距離約定的面試時刻還有一點緩衝時間，我做了好幾次深呼吸、整理服裝儀容、然後照著網路上的教學在約定時間的10分鐘前按下電鈴，機器那方傳來一些雜音聲響，我對著機器說：「您好，我是預約11點面試的迷子少女。」這樣一句簡單的話，我剛才還在腦中模擬了好幾次。

我的面試官、也是我之後的上司西川先生帶領我到會議室。西川先生擁有白淨的臉與細長的內雙眼，大概能算是人稱的「塩顔」帥哥，他首先介紹公司及職缺內容，並從比較基本的問題開始提問，我一一回答了事先演練好的答案，接著西川先生說：「我們看到你的履歷書，對於你過去的工作內容有點興趣⋯⋯」當我用電腦說明我過去所做的企劃時，他看起來有些驚艷的樣子，讓我充滿了信心。在面試結束後竟然又做了智力測驗，不知道幾年沒有筆試的我硬著頭皮寫完那些邏輯題目，總算面試完畢，時過中午我什麼都沒吃，早已筋疲力竭。

一週後，我收到西川先生的電話。我面試上了。

• 被打槍之後

當然，就活這件事，並不會每次都這麼順利。日本人、尤其是京都人，骨子裡還是滿排外的，若非有特殊的優點，為何一定要雇用你一個日文不完美、只能停留一年的外國人？

在來日本之前，我還滿心嚮往想在可愛的雜貨店或cafe當店員。在去Hello Work之前，用求職網站在網路上投了幾份履歷、獲得幾次的面試機會，當被問到：「你過去有服務業經驗嗎？」時，卻什麼也說不出來。有一次接到拒絕的「不採用電話」時我人正在四条河原町附近，我難過地放下手機，二話不說跑去麥當勞買了一份一直想吃的新口味聖代，走到四条大橋上，一邊看著美麗的鴨川水流，一邊恨恨地吃著聖代，甜膩的味道在口中化開，讓我的心情稍微好一點。一個人在異國討生活，我想，被打槍的苦澀一定是其中的必經之路吧。